阿拉伯语书写体系以独特的从右向左书写方向、连体字符形态及发音标注系统，构成非拉丁语系学习者面临的首要挑战。其规则不仅涉及字形结构，还包含音形对应关系与标点使用规范。达芯小语种将说明阿拉伯语书写的核心规则体系。

一、字符形态动态变化

阿拉伯语28个基础字母根据书写位置呈现四种形态：独立形、词首形、词中形与词尾形。字母形态变化遵循"连接优先"原则：当字母右侧存在可连接点时，自动转换为词中形或词尾形；若右侧为非连接字母，则保持独立形。字母"ا""د""ذ"等因发音结构特殊，在词尾时需闭合所有连接点，形成封闭形态。书写时需通过反复描摹建立字形位置的条件反射。

二、发音符号系统标注

短元音通过三类符号标注在辅音上方、下方或内部，长元音则由特定字母直接承载。静符用于切断元音连续，避免发音混淆；软音符通过双写辅音强化发音力度。发音符号标注需严格遵循"音形同步"规则：当元音发生音变时，对应符号必须同步调整位置。

三、标点符号方向适配

阿拉伯语标点符号系统包含句号（۔）、逗号（،）、问号（؟）等12种符号，所有符号均保持从右向左书写方向。段落首行需缩进一个字母空间，对话文本中引号采用"« »"形式且开口方向与拉丁语系相反。数字书写遵循"从左向右"的国际惯例，但需通过添加"٠"占位符保持与阿拉伯语文本的对齐格式。复合句中，从句引导词后的标点需根据主从句逻辑关系选择全角或半角符号。

阿拉伯语书写规则是字形、音系与标点系统的维整合。学习者通过描红训练掌握字母形态变化规律，通过听读练习建立音形对应关系，最终形成标点符号的自动化处理机制。达芯小语种认为如此，阿拉伯语表达的规范性与流畅性将获得提升。