敬语、平语与半语构成了韩语语体系统的核心，分别适用于不同社交场景。混淆使用不仅影响沟通效果，还可能被视为失礼。理解三者在语法结构、使用场合与社会功能上的差异，是掌握地道韩语的关键。达芯小语种将说明三者的区别。

一、三种语体对应不同的社会关系定位

敬语用于对长辈、上级、陌生人或正式场合，体现尊重与礼貌；平语适用于年龄相仿或关系平等的熟人之间，语气中性自然；半语则用于对晚辈、亲密朋友或下属，带有随意甚至亲昵色彩。选择何种语体，取决于双方的社会地位、年龄差距及情感距离，而非单纯的语言习惯。

二、动词词尾变化构成语体区分的核心标志

敬语常以“-습니다/-ㅂ니다”“-세요”等终结词尾呈现，句式完整且多用尊称词汇；平语使用“-아요/-어요”等非正式敬语形式，语气柔和但不失礼节；半语则采用“-아/-어”“-지”等简略词尾，省略主语或敬语成分，结构松散。同一动词在不同语体下形态差异明显，需通过大量输入形成语感。

三、语体选择反映韩国社会的等级与礼仪观念

韩语语体系统深深植根于儒家文化中的长幼有序与身份意识。正确使用敬语不仅是语言能力的体现，还是对社会规范的遵守。在职场、学校或公共场合，语体误用可能引发误解甚至冲突。因此，学习者需超越语法层面，理解语体背后的文化逻辑，才能实现真正得体的交流。

敬语、平语与半语并非简单的“正式与否”，而是韩语使用者维系社会关系的重要工具。达芯小语种认为掌握其适用边界与表达规则，既有助于避免交际失误，也能深入地理解韩国社会的互动逻辑。